властель


властель
ВЛАСТЕЛ|Ь (218), с. Обладающий властью, владыка; правитель:

Аште имѣѥши дрьзновениѥ къ властелемъ и кънѩземъ. поскърби о ѡби||димѣмь отъ сильнаго. Изб 1076, 53 об. — 54; избью всю братию свою. и боудоу ѥдинъ властьль в роуси Парен 1271, 256 об.; ди˫авола властелѩ телесемъ нарицають. (ἄρχοντα) КР 1284, 383в; достоино властелемъ дары приимати. и оубогымъ си˫а разъдавати. (τοῖς ἄρχουσι) ПНЧ 1296, 72 об.; всѣмъ же властелемъ въ Римлѩны приложеномъ (ἡγεμονίας) ГА XIIIXIV, 132в; всѩка д҃ш(а) властелемъ [в др. сп. властемъ] повинуетсѩ. ЛЛ 1377, 125 (1175); Гл҃ю же кнѩзѣмь и властьльмь. Пр 1383, 151в; Иниi ц(с)ре и властеле видѩще всѩ ИларСлЗак XI сп. XIV/XV, 168 об.; мира сего властели СбЧуд XIV, 287в; потреба бо есть ц(с)ремъ и властелемъ слоужение приимати. (ἡγεμόνας) ПНЧ XIV, 3а; начальнико(м). къ властелемъ к миродержителе(м) тмы вѣка сего. (πρὸς τὰς... ἐξουσίας) ФСт XIV, 171г; не властелемъ ѥдинѣмь народьскымъ иерѣомъ... ни ѥдино˫а се˫а помнити. (ἄρχουσι) ГБ XIV, 188б; аще быв земныимъ. властелемъ СбТр к. XIV, 24; оумнии соуть властелеве... да не властью чюдни боудоуть... но добродѣ˫аньѥмъ. (τῶν δυναστευόντων) Пч к. XIV, 35; симь ц(с)рьствують. и властели власть держать Пал 1406, 82а; коемуждо ˫азыку анг҃лъ приставленъ. и списанье бо к Данилу гл҃а анг҃лъ. и властелѩ Елиномъ. и Михаила властелѩ Июдѣемъ. ЛИ ок. 1425, 101 (1112);

♦=властель воиньскыи, вьсьскыи, градьныи, градьскыи, мѣстьныи, цьрковьныи:

пороугана бысть срѣбролюби˫а сквьрна на властелѩ цр҃квьны˫а (εἰς τοὺς ἡγήτορας τῶν ἐκκλησιῶν) КЕ XII, 78б; Аселъ прозвутеръ мѣстьныи властель римьскы˫а цр҃кве. (τοποτηρητὴς τῆς ‛Ρωμαϊκῆς ἐκκλησίας) Там же, 167а; повелѣваѥмъ не токмо градьскымъ. но и воиньскымъ властелемъ. (τοὺς στρατιοτικοὺς ἄρχοντας) КР 1284, 236б; Се же оуправленье да держитсѩ всѩкому властелю и градьскому и весьскому МПр XIV, 188 об. тако же и градныи властель ѥгда злѣ снемша˫а сѩ на ѡ(т)лоучениѥ изводить. ПНЧ XIV, 12г.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Смотреть что такое "властель" в других словарях:

  • Властель — термин, служащий в древнерусских памятниках для обозначения лица, которое вообще имеет какую нибудь власть. Так, этим термином в Псковской Правде обозначаются все вообще псковские чиновники: и всякому властелю за друга не тягатись, опрочь своего… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • властель — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  сущ. 1) (греч. κύριος), властелин; 2) (ἡγεμών), областной… …   Словарь церковнославянского языка

  • властель — володар …   Зведений словник застарілих та маловживаних слів

  • воиньскыи — (41) пр. к воинъ в 1 знач.: Моужь оунъ въздрастъмь оупивъ сѩ оутоми тѣло. ||=въ воинскыихъ чинѣхъ лѣпоу˫а. напасть отъ того приѥмлѩ въ cебѣ. не могыи оуправити сѩ. ни своима ногама могыи походити. (στρατιωτικοῖς) Изб 1076, 266 об. 267; таче… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • волѧ — ВОЛ|Ѧ (1161), Ѣ ( Ѧ) с. 1.Воля, как психическая способность, выражающаяся в действиях, поступках: прѣдаж тѣло своѥ наготу. волю на попьраниѥ. оутробоу на постъ. Изб 1076, 35; акы халевъ iс(с)ви. вьсю свою ѡ(т)сѣкъ волю. и боудеши акы ч(с)тыи… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • вьсьскыи — (4) пр. к вьсь1: аште ли се ѥмѹ не годѣ бѹдеть да размыслить мѣсто. ли вьсьскаго еп(с)па. ли попа. паче же въ причьтѣ всѩкомь не быти (χωρεπισκόπου) КЕ XII, 23а; въ цр҃кве градьсцѣи. ли въ вьсцѣи. ли въ манастыри… поставл˫аѥмыи н<а>реченъ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • градьныи — (45) пр. 1. Относящийся к градъ 1 во 2 знач.: ѡни же не внушиша гл҃глъ ѥго. надѣющесѩ на градную твердость. ЛЛ 1377, 146 (1207); Ростиславъ… поиде к Перемьшлю. и собравъ тъзѣмьльцѣ многы. сосѹды ратныие и градные. и порокы. исполчивъ во˫а своѩ.… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • градьскыи — (185) пр. 1. Относящийся к градъ 1 в 3 знач.: Кѹръ же бо Июдѣѥмъ свободѹ дасть и повелѣниѥ ѡ создании цр҃квьнѣмь и градьстѣмь (τῆς πόλεως) ГА XIII–XIV, 124 об.; Іѡна же, акы чл҃вкъ, погыбе(ли)и градьскы˫а ѡжидаше. СВл XIII сп. к. XIV, 6;… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • мѣстьныи — (94) пр. 1.Пр. к мѣсто в 1 знач.: мѣстьноѥ ѹбо прехожениѥ паче || тъщивѣѥ и съ сластью сътворити ми (τῶν τόπων) ЖФСт XII, 122–123; одръ бо не в которемь вертоградѣ настьлавше и ста(г) на немь привѧзавше, оставиша ѥмѹ блѹдницю, ˫ако ѹбо ѿ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • Царь — один из монархических титулов, равносильный титулу король (см.). В других языках нет того различия, которое русский язык делает между царями и королями, называя первым именем почти исключительно монархов древнего Востока и классического мира, a… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.